Les news !

Obtenir un brevet est un long processus. Notre demande de brevet sur le concept Bow kite remonte à Mars 2004 en France et à Février 2005 en Europe et aux USA.

Le brevet français a été délivré le 6 Juillet 2007 et nous somme heureux d'annoncer la prochaine délivrance du brevet US le 20 Mai 2008 sous le numéro US 7374129 !

Nous espérons obtenir le brevet européen dans les prochains mois également.

En conséquence, des procès contre des contrefacteurs débuteront bientôt en France et/ou aux USA, ce qui permettra à nos licenciés de travailler dans un environnement plus sain.

Les marques qui n'ont pas encore signé une licence sont invitées à nous contacter rapidement à license@inflatablekite.com

" Cà a été une fantastique aventure, à laquelle j'ai consacré 24 années de ma vie. Il est temps pour moi de passer à autre chose. Je n'ai pas d'idée précise de ce que je vais faire. La R&D m'intéresse toujours mais plus le côté business, je vais peut-être plancher sur le kite-boating. Et j'ai envie de voyager, naviguer, voler... Ce qui est sûr, c'est que je ne vais pas m'ennuyer. "

En conséquence, Bruno souhaite vendre ses parts de Diamond White, propriétaire des brevets Bow, dès que ceux-ci seront délivrés par les Offices de Propriété Intellectuelle concernés, ce qui adviendra dans les prochains mois.

L'activité de Diamond White, qui consiste à collecter les royalties et à lutter contre la contre-façon, continuera comme par le passé.

Diamond White et Bruno Legaignoux sont heureux d'annoncer avoir conclu un accord de licence de propriété intellectuelle avec Best Kiteboarding, une des marques leader du marché.

L'accord de licence concerne tous les droits de propriété intellectuelle entre les parties pour les kites gonflables et leurs systèmes de contrôle, passés ou présents.

Ian M. Huschle, CEO de Best, commentait: "Le travail originel de Bruno a donné naissance au kitesurf et ses innovations suivantes ont fait de ce sport l'un des plus excitants jamais inventés. Nous sommes ravis de l?aider dans ses efforts d'innovation et de faire notre part pour rendre le kitesurf plus fun, plus accessible et plus sécurisant que jamais. "

Avec un réseau de distribution qui inclut 500 points de vente dans 50 pays à travers le monde, Best Kiteboarding est la marque à la croissance la plus rapide de l'industrie du kite.

Bruno conclut: "Cà a été intéressant de regarder l'évolution de Best, et j'ai apprécié de faire connaissance avec eux. Ils prennent sérieusement leur rôle dans l'industrie et ils s'attachent à consolider l'esprit du sport."

Maintenant plus de la moitié des ailes vendues sont sous licence Bow.

Voici la liste à jour des licenciés, par date.

Nous sommes heureux d'accueillir de nouveaux licenciés et spécialement Slingshot, une des plus grandes marques.

Soyez attentifs et acheter votre BOW kite d'une de ces marques. Un Certificat d'Authenticité est cousu dessus.

Le 30 juin 2007 fut un jour spécial pour le monde du kitesurf :
Moins de deux ans après l'introduction du concept Bow sur le marché, une EH Ripper GAGNAIT l'événement Hommes du PKRA Cabarete, une Cabrinha Switchblade finissait 4ème tandis qu'une Best Waroo GAGNAIT le freestyle Femmes et une Cabrinha SB GAGNAIT le Board Off Contest féminin.

Trois des quatre titres sont donc allés aux ailes plates.

C'est également la première fois dans l'histoire du PKRA qu'un rider inconnu gagne un événement.
Nous, à Diamond White, sommes heureux de féliciter les dominicains ARIEL CORNIEL, ALEX SOTO et l?allemande SUSI MAY.
Toutes nos félicitations aux designers Pat Goodman de Cabrinha et Eric Hertsens de EH Cabarete pour avoir conçu ces super kites.
Les deux marques sont licenciées des brevets Diamond White.

L'argument ultime employé par les fans de C-kites était que les Bow kites ne sont pas aussi bons que les C-kites pour le free-style engagé et ils se référaient souvent aux pro-riders qui n?utilisent pas de Bows dans les compétitions.
De notre côté nous avions annoncé il y a un an et demi que la Bow excellerait bientôt même en freestyle. Ceci est maintenant clair avec la nouvelle génération de Bow kites à grand allongement comme la EH Ripper, même si nous avons dû attendre qu'une nouvelle génération de riders utilise des Bow kites dans les compétitions, les freestylers habitués aux C-kites ne pouvant pas facilement transférer leur savoir-faire au Bow kite.

Quelque soit leur talent, et nous savons qu'il est énorme, un oeil expérimenté pouvait remarquer que les riders en Bow passaient moins de temps à remonter contre le vent, et avaient ainsi plus de temps pour leurs tricks.
De plus, ils étaient bien toilés à tout moment pendant leur heat tandis que les autres riders étaient parfois légèrement sur ou sous-toilés.

Maintenant les Bow kites sont meilleurs dans tous les domaines !

Bruno remettant un chèque à Ariel au nom de Diamond White pour l'aider à poursuivre sa jeune carrière internationale.

Parallèlement au dossier mentionné le 18/07/2006 dans nos news, Diamond White a poursuivi ses actions en justice.
Cette fois-ci, ce sont la marque GLOBERIDER et l'un de ses revendeurs, PALAWAI, qui viennent d'être DÉFINITIVEMENT condamnés en  appel pour contrefaçon et vente de contrefaçons.
Voici la  reproduction des jugements

1er jugement

Le tribunal statuant publiquement par jugement contradictoire, en premier ressort.

Sur le fond

- dit qu'en important, offrant à la vente et détenant aux fins de vendes les ailes GKLIFT 6,8, GKLIFT 6,8, GKLIFT 8,8, GKLIFT 11,5, GKLIFT 14,2, GKLIFT 17,5 et les dispositifs de commande GK, les sociétés GLOBERIDER et PALAWAI se sont rendues coupables de la contrefaçon de la revendication 1 du brevet BP-0.202.271 et des revendications 1,3 et 4 du brevet FRB-2.762.383 de la société DIAMOND WHITE 

- interdit à la société GLOBERIDER et à la société PALAWAI la poursuite des actes d'importation, d?offre de vente et de vente en tout lieu y compris sur internet, ou tout autre acte de commerce portant sur les ailes et les dispositifs de commande, et sous astreinte de 1000 Euros par infraction constatée à compter de la signification du jugement à intervenir.

- ordonne la publication du dispositif du jugement à intervenir dans cinq journaux ou revues au choix de la Société DIAMOND WHITE et aux frais conjoints des sociétés GLOBERIDER et PALAWAY pour un montant maximal de 3000 Euros hors taxes par publication, et ce, au besoin, à titre de dommages-interets complémentaires

- enjoint la société GLOBERIDER d'afficher sur la première page de son site internet, en caractères lisibles, copie du dispositif du jugement, dés la signification du jugement à intervenir, et sous astreinte de 1000 Euros par jour de retard, et ce pendant deux mois

Jugement en appel :

La cour,
Confirme la décision déférée en toutes ses dispositions non contraintes à celles du présent arrêt, Mais la réformant pour le surplus

Dit n'y avoir lieu à expertise et condamne in solidum les sociétés PALAWAI et GLOBERIDER à payer à la société DIAMOND WHITE la somme de 100.000 Euros à titre de dommages et intérêts ;

Et y ajoutant, condamne maître MARION pris en sa qualité de liquidateur à la liquidation judiciaire de la société PALAWAI, et de la société GLOBERIDER aux dépens de première instance et d'appel et autorise la SCP SOREL DESSART avoués associés, à recouvrer directement contre elle ceux des dépens dont elle aurait fait l'avance sans avoir reçu provision suffisante ;
Les condamne en outre à payer à la société DIAMOND WHITE la somme de 5000 Euros par application de l'article 700 du nouveau code de procédure civile.
Nous rappelons que tout distributeur ou magasin peut être poursuivi pour la vente non-autorisée de produits protégés par des brevets dans les pays où ces brevets sont valides. Il est donc de leur intérêt de se renseigner auprès de leurs fournisseurs et, en cas de doute, auprès de Diamond White. Nous écrire

Des copies des brevets de la société Diamond White sont disponibles ici.

Apres le succès du premier prototype 4.5 m² bow kite début 2006 (voir la news Un kite impressionnant!), le projet des frères Legaignoux de développer une aile ultra plate haute performance s'est poursuivi avec des protos de 10m², pour aboutir à une série de dix kites identiques testés intensivement depuis février 2007 par des riders de différents gabarits et niveaux.

Laissons Florence nous donner ses premières impressions :
" J'étais un peu sceptique au départ lorsqu'on m'a proposé un kite de 10m² pour remplacer ma 12m, je suis un petit gabarit - 55kilos - mais j'aime avoir assez de puissance pour pouvoir sauter haut. Et c'est là où je fus très surprise: j'ai pu commencer à sauter dès 12-13 nœuds de vent, tellement la sustentation de ce kite est importante. J'avais largement de quoi envoyer des figures malgré ma planche relativement petite (129x34) pour ces conditions de vent. Dès que le vent a forci un peu (15-16 nœuds), j'ai vraiment eu l'impression de planer haut et longtemps. Du coup mes figures étaient plus faciles, et comme l'aile tourne très vite sur l'oreille, j'ai même tenté des kiteloops que je n'ose pas faire habituellement! Je suis sortie de l'eau ravie, c'était vraiment une super session!

Stéphane, lui, est un rider de niveau compétition:
"C'est une très bonne aile pour sauter, on peut monter très haut et faire de très gros sauts. Les kiteloops sont rapides et "n'arrachent pas". De plus, j'ai trouvé qu'elle redécollait très facilement de l'eau."

Quant à Gérard, qui adore les vagues, il apprécie sa capacité à remonter au vent comme sa discrétion lors du surf, l'aile restant bien calée, même très choquée.

Tous les testeurs partagent cet enthousiasme; ils sont unanimes sur ses propriétés exceptionnelles:

- Le rapport taille/puissance, nettement meilleur que sur les Bow kites du marché, permet d'utiliser une aile plus petite, avec tous les avantages que cela représente :
o sur le plan pratique une grande facilité de rangement et de transport ainsi qu'un temps de gonflage réduit - allié au système "single inflation" par l'extrados.
Bruno nous le dit:
" Avec ce système de gonflage, je positionne l'aile face au sol dès le départ, je décolle seul, je suis sur l'eau en moins de 10 minutes "

o sur l'eau, une aile légère, maniable, rapide;
o la puissance reste celle d'une aile de taille supérieure : notre gabarit de 55 kilos utilisera l'aile 10m2 comme la plus grande de son quiver. Ce kite ayant comme tous les bows une grande capacité à choquer et de nombreux points de réglage, sa plage d'utilisation est en encore accrue: près de 15 noeuds.

- En terme de pilotage, tous sont séduits par ses qualités surprenantes sur l'eau:
o Sa réactivité : une vitesse de rotation très élevée, permettant des kiteloops serrés malgré la barre à poulies;
o En version barre à poulies (de 50 ou 55cm), la sensation de barre est assez légère et permet de bien situer l'aile lors des sauts; elle fonctionne également parfaitement en version sans poulie (60 ou 65cm) pour les inconditionnels des connexions en direct;
o Enfin, et c'est certainement ce qui séduit le plus, son hang-time est époustouflant, permettant de s'envoler au moindre souffle: les sauts sont faciles, plus hauts, on plane longtemps et on atterrit tout en douceur…

Diamond White fournit gratuitement les plans de cette nouvelle aile à ses licenciés, ainsi que son support technique. Certains sont déjà en train de préparer la production d'ailes inspirées de ce plan, et dans 6 mois au plus elles seront sur le marché.

Bientot la vidéo à télécharger

Deux brevets divisionnaires viennent d'être déposés (Avril 2007), à partir des éléments contenus dans les brevets de 2004.

L'un protège le bridage en arche qui relie les deux lignes avant, l'autre protège la bride coulissante qui relie une ligne avant à une ligne arrière.

Rendez-vous sur notre page brevets pour des explications précises sur les brevets protégeant les bridages de l'aile Bow.

Qu'est-ce qui définit un vrai bow kite?

Rendez-vous sur notre nouvelle page Imitations pour mieux comprendre ce qui, au-delà des avantages spécifiques connus - depower très important, facilité de redécollage, large plage d'utilisation - différencie l'aile Bow des autres ailes du marché.

Bord de fuite concave du Bow kite Takoon Nova 2006 en l'air vu de dessus

15 mois après l'introduction du concept BOW par nos licenciés Cabrinha et Takoon, les résultats de l'enquête d'industrie du magazine américain SBC Kiteboard sont :

Nombre total de kites modèles 2006 vendus: 114.465
Nombre de kites SLE/Bow/Hybrid modèles 2006 vendus: 77.836

Cela signifie 68% du total de kites ! ! !
C'est un succès encore plus large que ce que nous avions prévu ici à Diamond White.
Ce chiffre concerne les 12 derniers mois, ce qui signifie qu'aujourd'hui les ventes de kites à fort depower sont probablement plus proches des 90%.
Il n'existe pas de statistiques pour les accidents mais il semble que le nombre d'accidents graves ait diminué cette année tandis que le nombre de kites vendus augmentait.
Le sport est maintenant plus sûr, plus facile à apprendre et meilleur marché (chacun a besoin de moins de kites).
Le marché bénéficie de la BOW révolution !

Licenciés
Voici la liste actuelle des licenciés des brevets Diamond White :

Soyez attentifs à acheter votre BOW kite d'une de ces marques. Un Certificat d'Authenticité est cousu dessus.

Dans le cadre de notre lutte anti-contrefaçon, nous venons de gagner en France en première instance un procès contre deux sociétés françaises, distribuant les produits d'une marque étrangère, que nous ne nommerons pas par l'instant puisque le jugement est susceptible d'appel.
Voici la reproduction stricte du Jugement:

Le Tribunal statuant publiquement, par jugement contradictoire, en premier ressort :

* dit qu'en important, ou offrant en vente, ou vendant, et en détenant en vue de la vente, depuis le 7 Avril 2003 des ailes de " Kitesurf " ou de " kiteboarding ", notamment les ailes référencées " XXX, XXX, XXX, XXX et XXX " ainsi qu'en détenant les dispositifs de commande associés, les sociétés A et B ont contrefait notamment la revendication 1 du brevet EP-B-0202271 et les revendications 1, 3, 4 et 5 du brevet FR-B-2762583 de la société DIAMOND WHITE, les sociétés A et B respectivement en qualité de propriétaire et de loueur du fonds de commerce, se sont rendues coupables d'acte de contrefaçon

* Par conséquent les déclare solidairement responsable du préjudice subi par la société DIAMOND WHITE définitivement évalué à la somme de 100.000 euros

* Déclare irrecevable à raison de sa liquidation judiciaire toute demande de condamnation à réparation de ce préjudice visant la société A ainsi que toute demande d'interdiction future de commercialiser ces produits visant cette même société à raison de sa cessation d'activité

* Déclare en revanche recevable à l'encontre de la liquidation judiciaire, les demandes

* Condamne la société B à payer à la société DIAMOND WHITE une provision de 100 000 Euros

* Interdit à la société B la poursuite des actes d'importation, d'offre en vente et de vente, ou tout autre acte portant sur les ailes et les dispositifs de commande, et ce sous astreinte de 1.500 euros par infraction constatée à compter de la signification du jugement à intervenir

* Dit que le tribunal se réserve la liquidation de l'astreinte

* Ordonne la publication du jugement à intervenir dans cinq journaux ou revues au choix de DIAMOND WHITE aux frais solidaires d'une part de la liquidation de la société A, d'autre part de la société B mais dans la limite de 3 000 euros HT par publication

* Condamne solidairement les sociétés A et B à verser à la société DIAMOND WHITE la somme de 5 000 Euros sur le fondement de l'article 700 du nouveau code de procédure civile

* Les condamne aux entiers dépens qui comprendront les frais d'huissier et de procédure de saisie-contrefaçon dont distraction au profit de la SCP X

* Ordonne l'exécution provisoire à concurrence de la moitié de l'indemnité allouée.
(en d'autres termes, la société B est condamnée à payer 50.000 euros quasi-immédiatement même si elle fait appel)

Nous rappelons que tout distributeur ou magasin peut être poursuivi pour la vente non-autorisée de produits protégés par des brevets dans les pays où ces brevets sont valides. Il est donc de leur intérêt de se renseigner auprès de leurs fournisseurs et, en cas de doute, auprès de Diamond White. Nous écrire
Des copies des brevets de la société Diamond White sont disponibles ici.

Il aura fallu moins d'un an après l'arrivée des premiers Bow kites sur le marché pour qu'un rider équipé de Bows s'illustre sur le PKRA.

Alex "Saute haut" SOTO, dominicain pratiquant le kitesurf depuis 3 ans à Cabarete, sponsorisé par Cabrinha et dont le meilleur résultat lors d'une épreuve internationale était 9e (PKRA Cabarete 2004), finit 4e cette année. Un résultat exceptionnel pour un rider dominicain face aux professionnels du Tour, et qui n'est sans doute pas étranger à l'aile qu'il utilise.

En tout cas, voilà de quoi faire taire les détracteurs du concept Bow.

La Bow, l'aile de la prochaine génération de riders ! Qui parie le contraire ?

Credit: www.cabrinhakites.com

Voilà, c'est fait: tous les articles de presse sont maintenant traduits en français.
Une mine d'informations pour ceux qui veulent connaître la vérité sur les débuts du kitesurf.
Et non ! Les Legaignoux n'ont pas pensé qu'à la traction de bateaux, leur ambition était bien dès le départ de créer un sport plus aérien que le windsurf !

Autre Update: des bannières sont disponibles sur la page Licenses pour les sites qui souhaitent nous soutenir et améliorer leur référencement (échange de bannières).

Voici ce que pourrait être en 2007/2008 l'évolution des bow kites:

Un kite super plat d'allongement élevé, 7 lattes, bord d'attaque tres fin, deux poulies sur le cerf-volant, aucune poulie sur la barre, pression de barre faible.

Laissons Bruno nous expliquer:
"C'est un proto de 4.5m. Au départ c'était censé être un «pré-proto», un modèle réduit en vue de préparer la conception d'une arme de petit temps de 10 à 12m². Mais un jour, il y avait 20 noeuds de vent, j'ai décidé de le tester sur l'eau. Et quel choc !
Remontée au vent incroyable, faible pression dans les jambes, navigation rapide, rotations super rapides, les sauts sont décents à partir de 20 noeuds. C'est un moustique mais un 8m² pourrait être la bonne taille pour moi au lieu de ma bow actuelle de 12m².
La plus longue latte mesure 98cm. La plus longue sur une 8m² serait de 130cm.

Au début il était très enclin à se retourner mais nous avons trouvé une façon d'améliorer cela en modifiant la forme des lattes: elles sont entièrement droites et reliées à la voilure par une cloison en tissu.

Je l'ai montré le week-end dernier à Cabarete. Le vent était de 14/15 nds avec des rafales jusqu'à 18 nds. La plupart des gars utilisaient des cerfs-volants de 11 et 12m². Je pèse 65kg, ma planche est plutôt petite (120x33cm).
J'ai navigué pendant 2 heures samedi, j'allais vite, en bougeant le cerf-volant en-dessous de 16 nds de vent et en le gardant statique dans les rafales. Cependant la hauteur des sauts était faible.
Dimanche, même vent, quatre amis, tout affiliés à différentes marques, l'ont testé. Ceux de moins de 75kg ont pu remonter au vent. Le plus lourd (110kg) a été soulevé sur la plage.
Tous ont été impressionnés et ont apprécié même si ce n'était évidemment pas la bonne taille pour 15 nds de vent."

Les petits kites de grand allongement sont largement plus drôles et plus sûrs à utiliser. Entre autres avantages, ils :
- sont meilleur marché
- sont plus rapides à gonfler
- sont plus petits et plus légers dans votre sac de voyage
- sont plus faciles à manipuler sur la plage
- développent moins de traînée quand ils sont sur le leash de kite
- sont plus rapides
- remontent mieux au vent
- tournent largement plus vite
- demandent moins de débattement de barre (pas besoin de poulies sur la barre)
- choquent à 100% sans besoin de poulies dans le bridage.
Peut-être sera-t-il un jour possible d'avoir un seul kite avec 2 boards et 3 jeux de lignes (15, 24, 30m ?)...
Visionner la vidéo

Nous sommes heureux de vous présenter cette nouvelle version du site www.inflatablekite.com, couplée au site www.bowkite.com.
Vous y trouverez notamment des copies téléchargeables de tous les brevets Legaignoux et un album de vieux articles de presse.

Nous en profitons pour faire un point sur les brevets BOW :

Licenciés
Voici la liste actuelle des licenciés qui ont un BOW kite sur le marché :

Soyez attentifs à acheter votre BOW kite d'une de ces marques. Un Certificat d'Authenticité est cousu dessus.

Contre-façon
Bien que nous devions sans conteste la révolution des ailes BOW aux frères Legaignoux dont DW détient les brevets, certaines marques produisent des ailes selon le principe BOW mais refusent de prendre une licence sous des prétextes diverses.
DW ne laissera pas cette situation en l'état et prépare déjà activement la bataille juridique contre les contre-facteurs.